تمرین ۱: با مراجعه به متن درس جمله درست و نادرست را معلوم کنید.
1. مَا كَتَبَ الطَّبِيبُ لِلسَّيِّدَةِ فَاطِمَةَ حُبُوباً فِي الْوَصْفَةِ.
2. سَافَرَتْ أُسْرَةُ السَّيِّدِ فَتَّاحِي إِلَى الْعِرَاقِ.
3. السَّيِّدَةُ فَاطِمَةُ فِي سِنِّ السَّبْعِينَ.
4. هَذِهِ الْأُسْرَةُ مِنْ إِیرانشهر.
5. السَّيِّدُ فَتَّاحِي حَدَّادٌ.
پاسخ و معنی تمرین ۱ درس ششم عربی هشتم
هدف این تمرین سنجش درک شما از جزئیات سفر خانواده فتاحی و مکالمه درمانگاه است.
**حل گام به گام:**
1. **مَا كَتَبَ الطَّبِيبُ لِلسَّيِّدَةِ فَاطِمَةَ حُبُوباً فِي الْوَصْفَةِ. (پزشک برای خانم فاطمه قرصی در نسخه ننوشت.)[cite_start]**
* متن می‌گوید: «الْحُبوبَ الْمُسَكِّنَةَ وَ الشَّرابَ»[cite: 22]. (قرص مسکن و شربت نوشت.)
* پاسخ: **نادرست (X)**
2. **سَافَرَتْ أُسْرَةُ السَّيِّدِ فَتَّاحِي إِلَى الْعِرَاقِ. (خانواده آقای فتاحی به عراق سفر کردند.)[cite_start]**
* متن می‌گوید: «سَافَرَتْ أُسْرَةُ السَّيِّدِ فَتَّاحِي مِنْ كَرْمَانَ إِلَى الْعِرَاقِ»[cite: 4].
* پاسخ: **درست ($heckmark$)**
3. **السَّيِّدَةُ فَاطِمَةُ فِي سِنِّ السَّبْعِينَ. (خانم فاطمه هفتاد ساله است.)[cite_start]**
* متن می‌گوید: «أَرْبَعُونَ سَنَةً»[cite: 17]. (چهل سال است.)
* پاسخ: **نادرست (X)**
4. **هَذِهِ الْأُسْرَةُ مِنْ إِیرانشهر. (این خانواده اهل ایرانشهر است.)[cite_start]**
* متن می‌گوید: «مِنْ كَرْمَانَ» (اهل کرمان است)[cite: 4].
* پاسخ: **نادرست (X)**
5. **السَّيِّدُ فَتَّاحِي حَدَّادٌ. (آقای فتاحی آهنگر است.)[cite_start]**
* متن می‌گوید: «السَّيِّدُ فَتَّاحِي مُوَظَّفٌ»[cite: 5]. (کارمند است.)
* پاسخ: **نادرست (X)**
**نکته:** در این تمرین، دقت به اعداد (چهل/هفتاد)، مشاغل (کارمند/آهنگر) و نوع دارو (قرص/شربت) بسیار مهم است. 💡
تمرین ۲: جمله‌های زیر را با توجه به تصویر ترجمه کنید.
1. أَيْنَ تَذْهَبُونَ؟ $eftarrow$ نَذْهَبُ فَوْقَ الْجَبَلِ. (تصویر چند نفر در حال صعود)
2. مَاذَا تَلْعَبْنَ؟ $eftarrow$ نَلْعَبُ كُرَةَ الْمِنْضَدَةِ. (تصویر چند دختر در حال تنیس روی میز)
3. يَا بِنْتَانِ، مَاذَا تَفْعَلَانِ؟ $eftarrow$ نَأْخُذُ كِتَابَيْنِ مِنَ الْمَكْتَبَةِ. (تصویر دو دختر در حال برداشتن کتاب)
4. يَا وَلَدَانِ، إِلَى أَيْنَ سَتَذْهَبَانِ؟ $eftarrow$ سَنَذْهَبُ إِلَى النَّهْرِ بَعْدَ دَقَائِقَ. (تصویر دو پسر با کوله پشتی کنار رودخانه)
پاسخ و معنی تمرین ۲ درس ششم عربی هشتم
هدف این تمرین تمرین **صرف فعل مضارع در صیغه‌های جمع و مثنی** (مخاطب) است و پاسخ دادن به سؤالات با ضمیر **«نَحْنُ»**.
**حل گام به گام (ترجمه و افعال):**
1. **أَيْنَ تَذْهَبُونَ؟** (کجا می‌روید؟ - جمع مذکر) $eftarrow$ **نَذْهَبُ فَوْقَ الْجَبَلِ.** (بالای کوه می‌رویم.)
2. **مَاذَا تَلْعَبْنَ؟** (چه بازی‌ای می‌کنید؟ - جمع مؤنث) $eftarrow$ **نَلْعَبُ كُرَةَ الْمِنْضَدَةِ.** (تنیس روی میز بازی می‌کنیم.)
3. **يَا بِنْتَانِ، مَاذَا تَفْعَلَانِ؟** (ای دو دختر، چکار می‌کنید؟ - مثنای مؤنث) $eftarrow$ **نَأْخُذُ كِتَابَيْنِ مِنَ الْمَكْتَبَةِ.** (دو کتاب از کتابخانه می‌گیریم.)
4. [cite_start]**يَا وَلَدَانِ، إِلَى أَيْنَ سَتَذْهَبَانِ؟** (ای دو پسر، به کجا خواهید رفت؟ - مثنای مذکر و آینده) $eftarrow$ **سَنَذْهَبُ إِلَى النَّهْرِ بَعْدَ دَقَائِقَ.** (بعد از چند دقیقه به رودخانه خواهیم رفت.)
**نکته گرامری:** در این تمرین، فعل **تَفْعَلَانِ** (مثنی) برای مذکر و مؤنث یکسان است[cite: 42]. همچنین، در پاسخ به سؤالات با ضمایر جمع/مثنی مخاطب، از فعل **«نَحْنُ»** (ما) استفاده می‌شود. 💡
